Vogue Russia - instagram lists #feedolist

voguerussia

Без сомнений самое бесценное украшение — это блеск в глазах. Однако дополнить его бриллиантами, сапфирами и рубинами никогда не помешает. Смотрите, как и в чем сиять осенью, в сентябрьском номере Vogue Russia. // Discover everything about glorious and trendy jewellery in #VogueRussia September issue. ⠀ Photo: @jens_langkjaer • Style: @svetlana_tanakina • Hair: Maxime Mace • Makeup: @yvanerocher • Manicure: @isabelle_valentin_nails • Model: @juliamerkelbach • Set-designer: @kadurielyashar • Production: @karinchistyakova •Casting: Nicholas Forbes Watson • Photo assistant: @guillaume__lechat • Style assistant: Laura Alvarez • Production assistant: @margo_sinyaeva

voguerussia

Восхищаться Габриэль Шанель можно бесконечно❤️ Так, в день рождения великой мадмуазель Коко смотрите подборку ее самых редких и модных фотографий на vogue.ru // Happy Birthday, Gabrielle Chanel! Discover some of her rare photos on vogue.ru

voguerussia

Сумочки со звериным принтом обожали не только супермодели в 1990-х, но и современные модницы. Почему вам тоже необходим такой аксессуар, читайте на vogue.ru // Head to vogue.ru to find the best animal print bags of the season.

voguerussia

Без леопарда осенью никуда. Отныне этот принт — безусловно выражение хорошего вкуса. Смотрите, как его носить, в сентябрьском номере Vogue Russia. // Whether you like leopard print or nor, it will be one of the most popular this fall. See more in #VogueRussia September issue. ⠀ Photo: @quentindebriey • Style: @margheritamoro • Model: @kdhwillems/dna • Hair: @paolosoffiatti • Makeup: Karin Westerlund • Production and casting: @karinchistyakova

voguerussia

Экстракт розы — один из самых главных ингредиентов в косметике уже более ста лет. Почему он пользуется такой популярностью, читайте на vogue.ru и в новом сентябрьском номере Vogue Russia. // Rose is one of the most favourite components in beauty industry. Read more about it on our website or in #VogueRussia September issue. ⠀ Photo: @carlijnjacobs • Style: #OlgaDunina • Hair: @franco.argento • Makeup: @mariaduhart • Model: @stellaluciadeopito • Set designer: Olivia Aihe • Production: Philippine Michel / @arthuretphilippine @karinchistyakova • Photo assistant: Pierre Alexanre Hovay • Production assistant: @aliceslenses • Style assistant: @ogvzd

voguerussia

В новый сезон дизайнеры, как первоклассники, отправляются с букетами наперевес. Цветы распускаются на тканях, а платья превращаются в бутоны на страницах сентябрьского Vogue Russia. // Discover beauitiful @walldamort wearing only flowers in #VogueRussia September issue. ⠀ Photo: @emstempest • Style: #OlgaDunina • Model: @walldamort/elite paris • Hair: @karimbelghiran • Makeup: @williambartelmakeup • Production and casting: @karinchistyakova

voguerussia

«Из-за того, что я всегда на виду, мне казалось, что я не имею права на слабость», — призналась певица Луна в интервью Vogue Russia. Читайте его в бьюти-приложении к сентябрьскому номеру. // Discover an amazing @kri_luna`s interview in #VogueRussia beauty supplement. ⠀ Photo: @kharatyan.p • Photo assistant: #ОганесАрутюнов #СергейБузин • Style: @klychkovanastya • Style assistant: @paatap • Hair: @yaroslavtsev1 • Makeup: @wondergalkate • Talents: @kri_luna • Interview: @nokia.prince • Production: @karinchistyakova @margo_sinyaeva • Production assistant: @evelinaandakulova @sophielebeshova Special thanks to @tirageuniquemoscow

voguerussia

Военная полевая куртка M-65, или field jacket , стала популярна еще в 1960-х годах среди американских военных. Сейчас она — незаменимая верхняя одежда для начала осени. Где искать такую, узнайте на vogue.ru // Field jacket is on a peal of popularity again. Discover the best of them on vogue.ru Photo: Esaias Baitel

voguerussia

Если устраивать ленивое утро в постели, то только, как Карен Элсон в новом выпуске Vogue Russia. // Be like @misskarenelson this morning. Wear your favourite sweater, rest in a bed and drink lemon water. ⠀ Photo: @alexandersaladrigas • Style: @sveta_vashenyak • Model: @misskarenelson /img • Hair: Shinya Nakagava • Makeup: @aiyokomizo • Production and casting: @karinchistyakova

voguerussia

Благодаря новому фильму Квентина Тарантино «Однажды...в Голливуде» и сыгравшей в нем Марго Робби, в моду возвращается культовое сочетание из 1970-х — мини-юбка и сапоги до середины икры. Где искать такие образы, узнайте на vogue.ru // Huge respect goes to Quentin Tarantino and @margotrobbie for reviving a 1970s combination of a mini skirt with long boots. Discover more on vogue.ru

voguerussia

Во время дождливого августа каучуковые сапоги превращаются в незаменимую обувь сезона. А как носить их в офис и выглядеть модно, читайте на vogue.ru // Rubber boots won our hearts this month. Know how to wear them to office on vogue.ru Photo: Arthur Elgort

voguerussia

В Копенгагене завершилась очередная Неделя моды. Гости показов своими образами как всегда ничем не уступали моделям на подиуме — смотрите streetstyle-хронику из столицы Дании на vogue.ru // Copenhagen Fashion Week Streetstyle is already on vogue.ru ⠀ Photo: Søren Jepsen / @thelocals

voguerussia

Одри Тоту исполняется 43 года! По такому особенному случаю рассказываем, как одеться в стиле, пожалуй, её самой известной киногероини из фильма «Амели». Смотрите на vogue.ru // Head to vogue.ru to find some outfits inspired by Audrey Tautou`s Amelie.

voguerussia

В свои 72 года Джейн Биркин может похвастаться одним из самых модных гардеробов современности. Ищите четыре образа в ее стиле для наступающей осени на vogue.ru // Head to vogue.ru to discover four looks inspired by Jane Birkin.

voguerussia

Главный аксессуар лета — это, по традиции, соломенная шляпа. Ее любили и в 1950-х, и любят в 2010-х. А как их модно носить, покажут любимые киногероини в исполнении Грейс Келли, Одри Хепберн и других на vogue.ru // Go on vogue.ru to find some inspiration on wearing straw hats.

voguerussia

Одних SPF-средств для защиты кожи в жаркий день не всегда достаточно. Узнайте на vogue.ru, что ни в коем случае нельзя делать перед выходом на солнце. // Discover a not-to-do list before going on a trip on a sunny day on vogue.ru. ⠀ Photo: @nycbambi

voguerussia

Платья и туфли на шпильке, модные костюмы и кроссовки — Аманда Сейфрид и Эмили Ратажковски не перестают выглядеть классно даже на прогулке со своими собаками. А в чем с питомцами гуляют другие звезды, смотрите на vogue.ru // Discover celebrities` favourite outfits for walks with dogs on the link in bio.

voguerussia

Педро Альмодовар возвращается в кинотеатры с новым фильмом «Боль и слава», а мы вспоминаем еще семь его самых модных кинокартин на vogue.ru // Discover Pedro Almodovar`s best films on vogue.ru

voguerussia

Еще одно легендарное возвращение из прошлого в новом сезоне — серьги-пуговки, как у принцессы Дианы. Где искать похожие, читайте на vogue.ru. А вы бы носили такие? // The most favourite princess Diana`s earrings are on the peak of popularity now. See more on vogue.ru

voguerussia

Что делать, если вы плохо спите? Читайте простые рекомендации для хорошего и спокойного сна на vogue.ru // Find some advice on healthy sleeping on vogue.ru.

voguerussia

Уильям Шекспир нашел свое место и в индустрии моды. Именно ему и его произведениям в грядущем осенне-зимнем сезоне дизайнеры посвятили несколько коллекций. Как драматург стал модным вдохновением, читайте на vogue.ru // William Shakespeare is one of the prime inspirations for desighers this fall. Read more on our website.

voguerussia

Алла Вербер — легендарный фэшн-директор ЦУМа — умерла сегодня в возрасте 61 года. Какой она была, читайте на vogue.ru // Alla Verber died today at the age of 61.

voguerussia

В погоне за красивыми и здоровыми волосами можно попробовать десятки советов и народных рецептов. Однако многие из них оказываются не только бесполезными, но и вредными. Ищите главные мифы об уходе за волосами на vogue.ru // Discover the most popular myths on hair care on vogue.ru. ⠀ Photo @driuandtiago • Style @zolototrubova • Models @slavalinda @bellepierson • Hair @paolosoffiatti • Makeup @lilichoimakeup • Manicure @forget.laura • Style assistant @Laura_Alvarez_lopez • Photo assistant Louis de Roffignac • Hair assistant Barthékémy Joris • Production @karin_chistyakova @margo_sinyaeva • Casting @affaosman

voguerussia

А вы помните фитнес-кассеты с Синди Кроуфорд? Тогда наверняка вы мечтали о красном купальнике, в котором модель показывала упражнения на пляже. А в чем еще Синди тренировалась, смотрите на vogue.ru // We adore Cindy Crawford`s fitness wear style. Check it on vogue.ru

voguerussia

В грядущем осенне-зимнем сезоне ходите в пушистой обуви (да, вы не ослышались!) — меховых мюлях и лодочках, как на показах Off-White и Ashley Williams. Где их искать, читайте на vogue.ru. А вы бы надели такие? // Discover the best fur shoes of Fall-Winter 2019 on vogue.ru.

voguerussia

Кара Делевинь и другие модели, благодаря своему насыщенному графику, точно знают все про избавление от отеков и синяков под глазами. Читайте их советы на vogue.ru // Check models` advice about getting rid of under eyes swelling and dark circles on vogue.ru

voguerussia

Подготовка к свадьбе — волнительное событие не только для невесты, но и и для тех, кто получил почетный статус ее «подружки». Чтобы точно не забыть выбрать прическу и для себя в такой важный день, ищите самые модные из них на vogue.ru // Discover the best hairdos for bridemaids on vogue.ru.

voguerussia

В первое воскресенье августа по традиции отмечается День сестер. По такому случаю вспоминаем самых модных и знаменитых сестер на vogue.ru // Happy Sisters Day! Go on vogue.ru to see the most stylish sisters of our time.

voguerussia

Строгий черный ремень с серебряной пряжкой — это вечная классика. Где искать такой же аксессуар, как у Риз Уизерспун, смотрите на vogue.ru // Head to vogue.ru to find our favourite black belts in this season.

voguerussia

Редкие солнечные дни совсем не летнего августа — повод надеть прозрачную рубашку. А с чем ее носить, чтобы выглядеть модно, смотрите на vogue.ru // Discover the most unusual style-hacks on wearing a see-through shirt. Photo: @maria_bernad

voguerussia

Миллениалы — чуть ли не главные любители ухода за собой. А какие бьюти-процедуры они предпочитают, узнайте на vogue.ru // Read now about the most favourite millemilas` skincare on vogue.ru Photo: @vivianhoorn

voguerussia

Шестидесятые официально возвращаются! А вместе с ними и культовые бьюти-образы Шерон Тейт, которые уже повторили Люси Бойнтон, Марго Робби и другие звезды. Смотрите, какие тренды макияжа брать на заметку прямо сейчас, на vogue.ru // Take some beauty-inspiration from 60s on vogue.ru

voguerussia

А вы уже начали смотреть сериал «Эйфория» с Зендаей в главной роли? В нем актриса впервые меняет амплуа — из диснеевской принцессы превращается в наркозависимую. Как на нее повлияла эта трансформация, читайте в августовском Vogue Russia. // Read latest @zendaya `s interview in #VogueRussia August issue. ⠀ Photo: @tylersphotos • Style: @camillanickerson • Hair: @kimblehaircare • Make-up: @hannah_murray1

voguerussia

Самая модная девушка в 70-х — это однозначно Эли Макгроу. Восхищаться стилем актрисы мы не перестаем и сегодня — смотрите ее самые модные ретро фотографии на vogue.ru // Take some inspiration from vintage photos of Ali MacGraw on our website.

voguerussia

Велосипедки, велосипедки и еще раз велосипедки — в чем принцесса Диана ходила на тренировки смотрите на vogue.ru // Diana’s gym style

voguerussia

Как перестать угождать другим и стать счастливой. Не просто, но того стоит. Читайте на vogue.ru // Go to vogue.ru to read the story about becoming a happier person

voguerussia

Высокое ювелирное искусство ведущих домой моды в августовском номере #Voguerussia. // Everything you need to know about latest haute jewelry collections on our August issue Photo: @driuandtiago • Style: @zolototrubova • Style assistant: @Laura_Alvarez_lopez • Model: @Lea_jul • Make up: @lilichoimakeup • Hair: @paolosoffiatti • Hair assistant: Barthékémy Joris • Manicure: @forget.laura • Production: @karin_chistyakova @margo_sinyaeva • Text: @anyfedina @variazotova

voguerussia

Что не так с термином сумки хобо? Узнайте на сайте. // Why we need to rethink the term “hobo bag”

voguerussia

Пьер Карден, Оливье Тискенс и другие модные выставки Августа в материале сайта. // Most fashionable exhibitions in August. Link in bio

voguerussia

Любимые летние платья Брижит Бардо. // Brigitte Bardot’s favorite summer dresses

voguerussia

Правда и мифы о глобальном потеплении на vogue.ru. // Climate change. The facts you really need to know on vogue.ru

voguerussia

Как носить деним с денимом разбираемся на нашем сайте. // Go to vogue.ru to figure out how to wear total denim looks this season

voguerussia

Купить свитер в середине лета? Почему бы и нет, если он так красив. // Inspirations for pre-fall shopping in our August issue. Photo: @agatapospieszynska • Style: @sveta_vashenyak • Model: @shelbyhayes00 • Photo assistant: Jose felipe • Style assistant: @Lucia_Garate • Hair&make up: @tochilova • Production: @karin_chistyakova @margo_sinyaeva

voguerussia

Почему купальник цвета синего моря должен быть в чемодане у каждой модницы, читайте на сайте. // Blue and simple swimsuit is a must this and every summer. Go to vogue.ru for inspirations. Photo: Arthur Elgort/Condé Nast

voguerussia

Говорят, на будущей неделе будет совсем прохладно. А значит, в выходные нужно отправиться за новинками из коллекций pre-fall. Например за кожаной юбкой Bottega Veneta. // Inspirations for pre-fall shopping in our August issue. Photo: @agatapospieszynska • Style: @sveta_vashenyak • Model: @shelbyhayes00 • Photo assistant: Jose felipe • Style assistant: @Lucia_Garate • Hair&make up: @tochilova • Production: @karin_chistyakova @margo_sinyaeva

voguerussia

Что такое астродиета, и как лучше питаться вашему знаку зодиака, читайте на сайте. // Diet astrology on vogue.ru Photo: Arthur Elgort/Condé Nast

voguerussia

Почему девушки поколения Z отказываются быть «кисулями». Читайте на vogue.ru // Why Generation Z’s rejection of “sexiness” matters. Read on vogue.ru Photo: @vladimirvasilchikov • Photo assistant: Василий Патраков • Stylist: @ogvzd • Model: @whirligig_yu • Production: @karinchistyakova @margo_sinyaeva

voguerussia

Этим летом, как в 70-х, шелковую блузу нужно носить без белья. // How to wear silk shirts this summer Photo: Artur Elgort/Condé Nast

voguerussia

Почему носить колготки опять стало модно узнайте в августовском номере. // Tight are still in. Read more in August issue. Photo: @erikpanov • Style: @ksenyapro

voguerussia

История бикини — самого спорного купальника всех времен — на vogue.ru. // Read the full history of the bikini on vogue.ru